I became embarrassed and huffy and told her to take the money back.

我既尴尬又气愤，告诉她把钱拿回去。

《柯林斯英汉双解大词典》

Could you just take the money and buy one from her?

你能拿着钱从她那儿买一个吗？

youdao

M: Wow! Did you take the money with you?

喔！你带钱了吗？

youdao

The other person receives a text message with a code to take to the local M-Pesa agent to get the money.

VOA: special.2009.11.02

You had to make--or your employer can do it for you-- they take the money to the post office and the post office would give you stamps.

你自己或者你的老板可以帮你-,将钱交到邮局,然后邮局把邮票给你。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It becomes an arm-twisting thing -because of this risk of moral hazard, the bank has a threat to take the money back and they are going to find out quickly if you, as a company, are behaving wrong.

这衍变成一种施压行为...,由于道德风险的存在,银行恐怕收不回欠款,因此,在你的公司行为不良时,他们便会迅速发现此事

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The couple opted to take the money this year because of concerns about the economy.

FORBES: What You Can Learn From The Most Recent Lottery Winners

You can also take the money out to pay for things other than medical bills.

FORBES: Saving for Your Health

Unidentified Justice: The reason they don't believe you is because you're willing to take the money.

NPR: High Court Weighs On-Campus Military Recruitment